Globenavigation.com

[lang_en]Havana (Ciudad de La Habana) officially meaning “City of Havana” is the capital city, major port and leading commercial center of Cuba. The city is situated on the northwestern part of the island. It has a population of 2.1 million people which makes Havana Cuba’s and the Caribbean region largest city.

Cuba’s capital city is hard to imagine with its rhythm, sensuality and code the Cubans live by. Havana is so traditional vibrant while at the same time laid back. Until you have enjoyed a view along the Malecón, got lost in time in the narrow cobblestone streets of Habana Vieja’s and have ride the traditional Dogde taxi through Centro Habana, danced the salsa until dawn consuming Cuban’s special made mojito’s and watching the sunrise over the Golf of Mexico laid back from your hotel balcony, you haven’t dealt with a true Havana experience.

The safest way to get round in Havana is by Taxi meter, however make sure the meter is turned on before leaving. Be aware that food is sold in local currency, always carry Cuban pesos with you. Avoid jineteros/jineteras (con artists) offering you cheap cigars, money exchange and least but not last always make sure the bills are correct (especially hand written bills). The best period to visit is during the summer months from May till October.

American citizens must be licensed by Department of Treasury in order to travel to Cuba. Any national need a visa or tourist card, which allows a maximum stay of 30 days in the country, this visa can be extended for 30 days. The visa costs are $30us and can be easily obtained over the counter of an Cuban Embassy or directly from a travel agent. Travelers are required a return ticket and proof of a booked hotel room for at least three nights.[/lang_en]

[lang_nl]Havana (Ciudad de La Habana) wat officieel betekent “Stad van Havana” is de hoofdstad, grootste haven en toonaangevende commerciële centrum van Cuba. De stad is gelegen op het noord westelijke deel van het eiland. Het heeft een inwoners aantal van 2,1 miljoen mensen waarmee Havana de grootste stad is van Cuba.

De hoofdstad van Cuba is moeilijk voor te stellen als je er nog nooit geweest bent, het brengt een speciaal ritme en sensualiteit met zich mee. Vooral de levenswijze van de Cubanen leven speelt een grote rol in het straat beeld, het is heel levendig maar tegelijkertijd hangt er een relaxte mentaliteit en sfeer. Vele reizigers zeggen dat totdat je het uitzicht langs de Malecón hebt gezien, verdwaald bent geraakt in de tijd en smalle sfeervolle straten van Habana Vieja en een traditionele rit in de Dogde taxi door Centro Habana hebt gemaakt, de salsa danste tot de ochtend zon met de speciaal gemaakte mojito’s van Cuba al genietend van de zonsopgang boven de Golf van Mexico op het balkon van uw hotel, u de echte ervaring van Havana nog niet heeft meegemaakt.

De veiligste manier om door Havana te komen is met een taxi meter, maar zorg ervoor dat de meter is ingeschakeld voor vertrek. Wees ervan bewust dat voedsel wordt verkocht in de lokale valuta, dus vergeet niet om uw Euro’s in te wisselen voor Cubaanse peso’s. Vermijd jineteros / jineteras (oplichters) die u goedkope sigaren aanbieden of geld wil wisselen tegen de laagste koers. Tevens controleer of uw rekeningen correct zijn (vooral de hand geschreven bonnen). De beste periode om Havana te bezoeken is tijdens de zomermaanden van mei tot oktober.

Reizigers naar Cuba hebben een visum of touristen kaart nodig, beidde maken een verblijf van maximaal 30 dagen mogelijk, welke kan worden verlengd met nog eens 30 dagen. De visum kosten zijn $30 US (ongeveer €20,-) en kan worden aangevraagd bij de Cubaanse ambassade of via een reisbureau. Reizigers moeten een retour ticket kunnen laten zien, en minimaal 3 nachten in een hotel kamer verblijven.[/lang_nl]